mardi 28 juillet 2009

Plaindre de rien

« J’ai pas à me plaindre de rien ». C’était ma perle du jour. Des énormités comme celle-là j’en sors tout le temps. Dans mon ancienne Boâte j’avais fini par les noter, me suis dit que j’en ferai un recueil un jour. Il faudrait que j’y repense.

Tout à l’heure donc je disais, « j’ai pas à me plaindre de rien ». A déjeuner je disais encore, j’ai pas à me plaindre. De rien. Un rapide tour d’horizon dans ma tête et la conclusion tombait, simple, légère, évidente. Tout sourire. Tout va bien. J'en ai touché du bois plusieurs fois.

…

Je vous ai déjà dit que j’avais de la famille en Irak ? Il y a beaucoup d’iraniens en Irak. Tous ceux qui ne se sont pas faits à l’exil en Occident : l’Irak, c’était plus près. Culturellement, géographiquement. Et à l’époque c’était en paix. Un refuge sûr en attendant des jours meilleurs – parce que bien sûr, tous sont partis avec en eux l’espoir non, la certitude, de jours meilleurs.

C’était comme aller squatter chez les voisins, « en attendant ».

Donc, voilà. J’ai de la famille en Irak.
Depuis dix minutes je ne sais pas si j’en ai encore.

Le gouvernement irakien [lourdement iranisé dernièrement… subitement devenu religieux fanatique alors qu'il a toujours été laïque auparavant...] semble avoir décidé d’éjecter les iraniens de ses terres. Et les renvoyer chez eux. Chez eux c’est Téhéran. Ma famille, et les autres familles, tous ceux qui vivent en Irak sont des réfugiés. D’anciens opposants. Téhéran. Mais ils resteront en vie dix minutes à Téhéran. Ou quinze, le temps d’organiser le peloton d’exécution ?

Sérieusement : y a-t-il des gens qui arrivent encore à se regarder dans une glace aux Nations Unies ? [sourire amer ; « United Nations my ass » comme dit un de mes amis… United Nations my ass.]

Et moi, je fais quoi ?

Je pars aux Maldives le 07. Et au Sri Lanka.

En Iran mes cousines se marient.

Et en Irak mes cousins meurent. Peut-être. Au moment même où je vous parle.

J’ai le cœur qui tremble, comment voulez-vous vivre, vous projeter, en quoi voulez-vous croire ? Je voile mes tripes, mon cœur et mon histoire à coups de cakes à la carotte, à coups de sushis et à coups de deuxième brosse à dents dans ma salle de bain et, de temps en temps, trop souvent, c’est toujours trop souvent, le passé [c'est drôle... ça se passe aujourd'hui et je l'assimile à mon passé ; mes origines… mon histoire… ces boulets que je me traine aux pieds et qui trop souvent se transforment en présent] se rappelle à moi.

Et encore là j’ai honte. Mes cousins meurent, et je ramène cela à moi. Mes cousins meurent et j’ai peur de ma propre souffrance.

Je ne sais pas quoi faire. Je pars aux Maldives, je tremble, et je ne sais pas quoi faire. United Nations my ass.

5 commentaires:

Moon... a dit…

Au risque de passer pour une insensible, cynique, incapable d'empathie, inconsciente, au choix, Ley, tu as une vie à vivre, la tienne. Même si tu veux beaucoup beaucoup beaucup que ta famille, plus ou moins lointaine, plus ou moins oppressée, retrouve la paix, que dis-je, qu'elle ne risque pas de mourir à chaque seconde, bah, souvent, tu ne peux rien faire.
Que la souffrance des autres, que tu respectes, ne t'empêche pas de vivre ta vie.
Egoïstement, certes, mais amicalement...

l. a dit…

4 morts... il y a 4 morts et 20 blessés graves et 150 blessés tout court et...
et 50 personnes embarquées. peut être pour un aller simple pour téhéran.

ce n'est pas la souffrance des autres, moon... c'est la mienne. celle qui est au fond de mon ventre et celle qui est sans doute aussi au fond de ton ventre, au fond du ventre de n'importe quel être humain.

ça ne veut pas dire s'empêcher de vivre. souffrir ne signifie pas que l'on s'empêche de vivre...
souffrir met juste du venin dans le goût de chaque matin.
et l'impuissance... je ne te parle pas du goût du venin de l'impuissance.

ça aussi c'est égoiste, c'est ce que je disais. je pense à ma souffrance alors que c'est leur vie (leur mort) qui est en jeu.

...

Ju a dit…

bon, ben là aussi t'as réussi à me faire pleurer...

...

Je peux te serrer très fort dans mes bras de jeune maman et te faire un gros câlin?

l. a dit…

:)

...bein oui, tu peux... ça fait du bien...

Anonyme a dit…

Passe moi un coup de fil à l'occasion :) On se donnera rdv comme ça histoire de parler un peu.

Et n'oubli pas ce que j'avais écrit la dernière fois ! :)